Ferhadê Mihemed’den yeni bir öykü kitabı: Beybûnên Yasemînê

Doz Yayınları etiketiyle yayımlanan Beybûnên Yasemînê, Kürt edebiyatının genç kalemlerinden Ferhadê Mihemed’in ikinci kitabı. Yazar, bölgeye özgü dili, ritmik anlatımı ve duygusal yoğunluğuyla dikkat çekiyor.

Asopress – Kürt edebiyatının genç yazarlarından Ferhadê Mihemed, yeni öykü kitabı Beybûnên Yasemînê (Yasemin’in Papatyaları) raflardaki yerini aldı. Doz Yayınları tarafından yayımlanan kitap, 92 sayfadan oluşuyor. Kapak tasarımı Beşir Bayar’a ait. 1989 yılında Hilvan’da doğan Ferhadê Mihemed, aslen Siverekli bir aileye mensup. Zaza kökenli baba ve Kurmancî konuşan bir annenin çocuğu olarak büyüyen Mihemed, kültürel çeşitliliğini eserlerine yansıtıyor. Eğitimini Süleyman Demirel Üniversitesi İktisat Fakültesi’nde tamamlayan yazar, üniversite yıllarında Kürt edebiyatının önde gelen isimlerinden Hesenê Metê ile tanışmasının ardından edebiyata yöneldi. Hesenê Metê ve Selîm Temo’nun teşvikiyle Celadet Ali Bedirxan’ın Kürtçe Dilbilgisi kitabı ve Hawar, Ronahî dergilerinden etkilenerek Kürtçe yazmaya başladığını dile getiren yazarın ilk öyküsüyse 2015’te yayımlandı. Yazarın yazıları ve çevirileri bugüne dek Zarema, Jehr, Tetirbe, Çîrûsk, Kurdeçîrok, Yaşama Uğraşı ve Herdkovar gibi dergilerde yer aldı. Yazarın daha önce “Hesabgêr” (Muhasip) adlı kitabı 2019’da Lîs Yayınları’ndan çıkmıştı. Beybûnên Yasemînê, Mihemed’in ikinci kitabı olarak okurla buluşuyor. Şair Berken Bereh, yazarın yeni kitabına ilişkin değerlendirmesinde şunları söylüyor: “Ferhadê Mihemed, kurgunun ve anlatının detaylarında ustadır. Benzetme, istiare ve abartı gibi söz sanatlarını ustalıkla kullanarak sıradan öyküleri olağanüstü bir anlatı düzeyine taşıyor. Bölgesel dilin renk, ahenk ve yumuşaklığını metinlerinde kullanarak edebiyata yeni bir tat katıyor.” Edebiyat araştırmacısı Besam Mistefaise Mihemed’in üslubunu “kanla-canla yazılmış” olarak tanımlıyor: “Ferhadê Mihemed’in öyküleri yalnızca kelimelerle değil, duygularla da yazılmıştır. Cümlelerindeki yoğunluk, kısa ama derin anlatım, okuru hikâyenin içine çekiyor. Nietzsche’nin ‘kanla yazılmış olanı severim’ sözünü hatırlatıyor.” Yazarın ödülleri arasında Şerzan Kurt Öykü Ödülü (2016), Yılmaz Güney Kültür Sanat Festivali Jüri Özel Ödülü (2020), Abdullah Duran Öykü Ödülü (2025)ve Kurd-Kav Öykü Yarışması üçüncülüğü (2025)bulunuyor. Mihemed ayrıca Faik Bucak’ın yaşamını konu alan Tîrêjtavadlı bir roman ve Yılmaz Güney’in hayatı ve sinemasıüzerine kapsamlı bir araştırma kitabı hazırlıyor. Beybûnên Yasemînê, yazarın hem Kürtçe yazı geleneğine katkısını hem de Kürtçenin estetik gücünü gösteren güçlü bir edebi çalışma olarak öne çıkıyor. Asopress - Kültür & Edebiyat Servisi