Kot kumlama işçilerinin Kenan Temiz’in 2004 yılında Silikozis hastalığından hayatını kaybetmesi ile başlayan mücadelesi kısmî başarı ile sonuçlandı. Türkiye’de kot kumlama atölyeleri kapatıldı. Hastalık seviyesi yüksek olan hastalar malulen emekli oldular. 10 yıllık süreçte hastalık durumu düşük olan birçok işçinin hastalık seviyesi yüksek oldu. Onlarca hasta hayatını kaybetti. Türkiye’de kot kumlama işinde kaç işçinin çalıştığı bilinmiyor… Silikozis’e bağlı ölümler devam ediyor. Kaç işçinin hayatını kaybettiği, kaç işçinin bu hastalığa yakalandığı bilinmiyor. Kot kumlamanın yasaklanmasıyla birlikte artık kotlar kimyasallarla beyazlatılıyor. Ancak mermer işçileri ve diş teknisyenlerinde Silikozis hastalığı tespit edildi. Atölyelerdeki kötü çalışma koşulları ise devam ediyor. "Kumun Gecesi" belgeseli, on yıllık sessizlik sürecinde durumları kötüleşen Silikosiz hastalarının güncel durumunu anlatmaya çalışan bir çalışma. Têkoşîna karkerên xîzkirina kotan ku bi mirina Kenan Temîz a ji ber nexweşîna Sîlîkozîsê (2004) dest pê kir, bi serkevtineke qismî bi dawî bû. Kargehên xîzkirina kotan ên li Tirkiyê hatin girtin. Nexweşên ku rat bûn, malûlen malnişîn bûn. Lê di zikê deh salan de rewşa yên ne rat jî her çû xerabtir bû. Bi dehan nexweş jiyana xwe ji dest dan. Nayê zanîn ka li Tirkiyê çend karker di karê xîzkirina kotan de xebitîne... Mirinên bi Sîlîkozîsê ve girêdayî, didomînin. Nayê zanîn ka çend karker jiyana xwe ji dest dane, yan çend karker bi vê nexweşînê ketine. Piştî xîzkirina kotan hate qedexekirin, kot êdî bi kîmyewiyan tên spîkirin. Lê di laşê karkerên mermerê û teknîsyenên diranî de jî Sîlîkozîs hat tespîtkirin. Her wisa mercên xerab ên li kargehan jî didomin. Belgefîlma "Şeva Xîzê" dixwaze rewşa rojane ya nexweşên Sîlîkozîsê ku di deh salên bêdengiyê de rattir bûne vebêje./ The struggle of sandblasting workers started with the death of Kenan Temiz in 2004 out of Silicosis disease resulted in partial success. Sandblasting workshops in Turkey was closed, the sufferers with high level of disease were retired due to disability. The disease level of many workers with has increased fron low to high over 10 years. Tens of sufferers of this disease have died. It's not known how many workers were working in jeans sandblasting in Turkey. Deaths due to Silicosis, which began with the death of Kenan Temiz in 2004 continue. It's yet not known how many workers have lost their lives and how many workers have been infected with this disease. With the prohibition of sandblasting, jeans are now whitened via chemicals. However with marble labourers and dental technicians, disease of Silicosis was also detected. Poor working conditions in workshops still remain! "The Night of Sand" is a documentary work that tries to tell the story of the current situation of Silicosis patients for 10 years had remained silent after all had been infected with the disease due to poor working conditions.